TOP 10 Hôtel restaurant à proximité en Nouvelle-Aquitaine

Bienvenue au Logis Hôtel de France, un établissement de charme situé sur l'Avenue de la Côte d'Argent à Mimizan. Notre hôtel est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de confort, d'authenticité et de détente. Niché au cœur d'un cadre naturel préservé, notre établissement offre un accueil chaleureux et des prestations de qualité pour un séjour inoubliable. Nos chambres sont spacieuses, lumineuses et décorées avec goût, offrant tout le confort moderne pour un séjour agréable. Certaines chambres offrent également une vue imprenable sur les environs, idéales pour se ressourcer en toute tranquillité.

Bienvenue à La Canotte Hôtel Bar Restaurant, un établissement chaleureux et convivial situé au cœur de Saint-Julien-en-Born, sur la Route des Lacs. Que vous soyez à la recherche d'un endroit pour boire un verre entre amis, déguster un délicieux repas ou passer la nuit dans un cadre confortable, La Canotte saura répondre à toutes vos attentes. Notre bar vous propose une large sélection de boissons, des cocktails classiques aux créations originales, dans une atmosphère animée et accueillante. Vous pourrez également profiter de notre terrasse ensoleillée pour siroter votre boisson préférée tout en admirant la vue sur les environs.

Bienvenue à l'Hôtel Restaurant l'Ecureuil, un établissement de charme situé au cœur du village de Saint-Paul-en-Born, dans les Landes. Notre hôtel 3 étoiles est idéalement placé entre la mer et la forêt, à seulement 10 minutes des grands axes autoroutiers, offrant ainsi un emplacement idéal pour vos voyages d’affaires comme vos séjours touristiques. Que vous soyez en famille, en couple, en voyage d'affaires ou en solo, notre hôtel vous accueille toute l’année dans un cadre chaleureux pour un séjour de qualité. Niché au cœur d'un environnement naturel composé de lacs, de forêts et d’océan, notre établissement vous propose une multitude d'activités sportives et de loisirs entre le lac d’Aureilhan et la plage de Mimizan.

Bienvenue au Logis Hôtel la Forestière et au restaurant l'Instant Gourmet, situés au cœur de Biscarrosse, sur l'Avenue du Pyla. Notre établissement est un lieu de charme où vous pourrez profiter d'un séjour agréable et savourer une cuisine raffinée. Notre hôtel propose des chambres confortables et bien équipées, idéales pour se reposer après une journée passée à explorer les environs. Que vous soyez en voyage d'affaires, en vacances en famille ou en escapade romantique, notre équipe sera aux petits soins pour rendre votre séjour inoubliable.

Bienvenue à l'Hôtel Les Bruyères, un établissement chaleureux et accueillant situé à Castets, dans les Landes. Idéalement situé sur l'A63, notre hôtel est l'endroit parfait pour une nuit paisible et relaxante avant de reprendre la route. Nous proposons des chambres familiales triples ou quadruples, idéales pour les familles ou les groupes d'amis en voyage. Notre emplacement privilégié, à proximité de la sortie de l'autoroute sans péage, fait de notre hôtel un choix pratique pour les voyageurs en transit. En séjournant chez nous, vous serez à seulement 40 minutes des villes animées de Bayonne, Biarritz et Capbreton, ainsi qu'à une heure de la frontière espagnole. Que vous soyez en voyage d'affaires, en vacances ou simplement en déplacement, l'Hôtel Les Bruyères est l'endroit idéal pour faire une pause et recharger vos batteries.

Bienvenue au Logis Hôtel de France, un établissement chaleureux et accueillant situé au cœur de la ville de Léon, sur la Grand-Rue, 27. Notre hôtel est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de confort et d'authenticité. Lorsque vous franchirez les portes de notre établissement, vous serez immédiatement charmé par son ambiance conviviale et son décor élégant. Nos chambres spacieuses et confortables offrent tout le nécessaire pour un séjour agréable, que vous soyez en voyage d'affaires, en escapade romantique ou en vacances en famille.

Bienvenue à l'Hôtel-Restaurant Cousseau, un établissement familial situé au cœur de la région des grands lacs du Pays de Born, dans les Landes de Gascogne. Notre restaurant propose une cuisine régionale et savoureuse, à base de produits du terroir, tout « fait maison », servie en salle ou en terrasse. Nous sommes fermés les 25 décembre, 1er janvier et 1er mai, mais vous pouvez consulter nos nouvelles suggestions quotidiennes sur Facebook et Instagram. Notre restaurant bistronomique est un véritable paradis culinaire où la cuisine régionale rencontre les produits frais pour vous offrir une expérience gastronomique inoubliable. Notre chef talentueux met tout en œuvre pour vous offrir des plats savoureux, préparés avec soin et amour. Nous nous engageons à utiliser uniquement des produits frais et de saison, en privilégiant les producteurs locaux, afin de vous garantir une qualité exceptionnelle à chaque bouchée.

Bienvenue à l'hôtel Lakeside, un établissement de charme situé au cœur de Parentis-en-Born, sur la Route du Lac. Avec ses 16 chambres, notre hôtel offre un large choix d'hébergements, allant de la chambre double confort à la chambre double supérieure avec ou sans terrasse, en passant par les chambres triple et quadruple confort. Chaque chambre est décorée de manière unique, avec des thèmes personnalisés et des petits détails qui ajoutent une touche d'originalité. Notre restaurant et bar vous proposent une expérience culinaire inoubliable, avec une cuisine du terroir inspirée des produits frais de saison. Tous nos plats sont faits maison et vous pourrez les déguster sur notre terrasse avec vue sur le port du Piaou. Notre bar vous propose également une large sélection de boissons fraîches et de qualité, ainsi que des cocktails rafraîchissants à déguster sous les pins landais.

Bienvenue à Rest in Born, un établissement unique situé à Parentis-en-Born, sur l'Avenue Maréchal Foch. Notre hôtel-restaurant est l'endroit idéal pour un séjour relaxant et mémorable dans la magnifique région des Landes. Notre établissement offre un hébergement confortable et élégant, avec des chambres spacieuses et bien aménagées qui offrent tout le confort moderne. Que vous soyez en voyage d'affaires, en escapade romantique ou en vacances en famille, notre équipe attentionnée est là pour s'assurer que votre séjour soit parfait.

Bienvenue à l'Hôtel Atlantide, un établissement de charme situé au cœur de Biscarrosse, sur la rue Jean de la Fontaine. Notre hôtel est l'endroit idéal pour un séjour relaxant et agréable sur la côte atlantique. Que vous soyez en vacances en famille, en couple ou en voyage d'affaires, notre établissement saura répondre à toutes vos attentes. L'Hôtel Atlantide propose des chambres confortables et élégantes, décorées avec goût et équipées de tout le nécessaire pour assurer votre confort. Vous pourrez profiter de notre jardin paisible, de notre piscine extérieure et de notre terrasse ensoleillée. Notre équipe chaleureuse et attentionnée sera à votre disposition pour vous assister et vous conseiller tout au long de votre séjour.

Bienvenue à notre établissement de luxe, situé dans la magnifique région de Nouvelle-Aquitaine, au cœur des Landes, à Gastes. Nous sommes fiers de vous proposer des hébergements de qualité, avec des mobil-homes spacieux de 3 et 4 chambres, équipés de la climatisation pour votre confort. Que vous soyez en famille, entre amis ou en couple, nos mobil-homes luxueux sont parfaits pour des vacances inoubliables. Chaque mobil-home est aménagé avec soin, offrant un espace de vie moderne et confortable, ainsi qu'une terrasse extérieure pour profiter des douces soirées d'été.

Bienvenue à l'Hôtel au P'tit Creux des Landes, un établissement chaleureux et accueillant situé au cœur de Ychoux, sur la Rue Brémontier. Notre hôtel est l'endroit idéal pour les voyageurs en quête de confort et de tranquillité lors de leur séjour dans la région. Notre établissement propose des chambres spacieuses et confortables, décorées avec goût et équipées de toutes les commodités nécessaires pour un séjour agréable. Que vous soyez en voyage d'affaires, en vacances en famille ou en escapade romantique, notre équipe attentionnée est là pour répondre à tous vos besoins et vous offrir un service personnalisé.

Bienvenue à l'Hôtel La Cabane, situé à Belin-Béliet, sur la Route de Bordeaux, 42. Notre établissement est ouvert 7 jours sur 7 et accueille aussi bien les professionnels que les vacanciers de passage en Gironde. Nous mettons à votre disposition 21 chambres chaleureuses et confortables, dont 2 aménagées pour recevoir les personnes à mobilité réduite. Idéalement situé à 5 minutes de la sortie N°21 sur l’autoroute A63, notre hôtel est le point de départ parfait pour explorer la région. En effet, nous sommes à mi-chemin entre Hostens et le Bassin d'Arcachon, à proximité de Bordeaux, du Pays basque et de l’Espagne. Vous pourrez ainsi profiter des nombreuses attractions touristiques de la région, telles que le Bassin d’Arcachon, la Dune du Pilat ou encore Biscarrosse.

Bienvenue à l'Hôtel-Restaurant du Lac d'Arjuzanx, situé à Morcenx-la-Nouvelle, sur la Route d'Arengosse, 1. Notre établissement est un lieu de choix pour les amateurs de nature et de tranquillité, étant donné sa proximité avec la réserve du Lac d'Arjuzanx. L'Hôtel du Lac propose 10 chambres confortables pour vous accueillir durant votre séjour près de la réserve nationale d’Arjuzanx. Que vous soyez de passage pour une nuit ou pour un séjour plus long, notre équipe sera ravie de vous offrir un accueil chaleureux et de veiller à votre confort.

Bienvenue à l'Hôtel Restaurant Les Pyrénées, situé à Mont-de-Marsan, Avenue du 34EME Regiment Infanterie, 20. Que vous soyez résident, touriste ou professionnel de passage, Les Pyrénées sauront répondre à vos attentes. Notre établissement propose une variété de services, y compris un bar, un restaurant, un hébergement, la livraison de repas et des plats à emporter. Nous vous invitons à réserver vos plats à emporter, avec livraison possible, en consultant notre page Facebook. La terrasse et les salles sont ouvertes, et vous pourrez profiter de notre carte du moment ainsi que de notre sélection de tapas du moment. Notre cuisine de qualité peut être dégustée en salle ou en terrasse, et nous offrons également la possibilité de repas de groupe.

Bienvenue à l'Hôtel-Restaurant Auberge La Crémaillère, situé au cœur du charmant village de Villandraut, à l'adresse Place du Général de Gaulle, 8. Angeline et Ronan TALBOT vous accueillent dans leur établissement récemment rénové, garantissant un confort optimal. Profitez du charme des salles à manger originales et authentiques. L'emplacement exceptionnel de l'auberge vous permettra de découvrir les trésors culturels et touristiques du Sud de la Gironde. Au restaurant, Ronan Talbot laisse libre cours à sa créativité en créant des plats locaux réveillés par des saveurs exotiques. Vous pourrez par exemple déguster une terrine de foie gras, un filet de bœuf parfumé à la truffe, un rouleau de safran, ou encore des madeleines rôties au miel. Des formules de menu sont également proposées, telles que le menu à 13 € en semaine, le menu enfant à 9 €, ou encore des plats spéciaux pour les saisons.

Bienvenue à l'Hôtel Le Rodin, un établissement de charme situé dans la belle ville de Bazas, en Gironde. Niché dans l'Allée Saint-Sauveur, notre hôtel est le point de départ idéal pour découvrir les trésors de cette région pittoresque. Notre établissement offre un hébergement confortable et élégant, avec des chambres spacieuses et bien aménagées qui offrent une atmosphère chaleureuse et accueillante. Chaque chambre est équipée de tout le nécessaire pour assurer un séjour agréable, y compris une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un accès Wi-Fi gratuit.

Bienvenue à l'Hôtel Les Cordeliers, un établissement chaleureux et accueillant situé au cœur de Casteljaloux, rue des Cordeliers. Notre hôtel est un véritable point de repère dans la région, offrant un hébergement de qualité et un service attentionné à tous nos clients. L'Hôtel Les Cordeliers est un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de confort et de tranquillité. Nos chambres spacieuses et élégamment décorées offrent tout le nécessaire pour un séjour relaxant, que ce soit pour une escapade romantique, des vacances en famille ou un voyage d'affaires.

L'Hôtel Restaurant Les Cordeliers est un établissement de charme situé au cœur de la ville de Casteljaloux, en Lot-et-Garonne. Avec ses 24 chambres confortables, son restaurant proposant une cuisine locale et gourmande, et sa proximité avec la forêt des Landes, cet hôtel est l'endroit idéal pour un séjour paisible dans le Sud-Ouest de la France. Les chambres de l'hôtel sont spacieuses, calmes et équipées de tout le nécessaire pour assurer un séjour agréable, y compris la télévision par câble, le wifi gratuit et une salle de bains privative. Le restaurant de l'hôtel propose des plats délicieux à base de produits régionaux en circuit court, mettant en valeur la gastronomie locale. De plus, l'hôtel propose des forfaits en partenariat avec les thermes de Casteljaloux, le parcours de golf de la ville et le lac de Clarens, offrant ainsi une variété d'activités pour les clients.

L'hôtel et restaurant Le Lion d'Or Marmande est un établissement emblématique de la région, géré par la même famille depuis quatre générations. Leur expertise et leur passion pour le métier sont gages de qualité pour votre séjour. Situé au cœur du centre historique de Marmande, l'hôtel a récemment été rénové et propose 28 chambres modernes avec tout le confort nécessaire, y compris le wifi gratuit, des télévisions à écran plat, la climatisation et des salles de bains spacieuses. En plus de l'hébergement de qualité, l'hôtel offre un accès facile aux attractions locales telles que le parc Walibi à Agen, Castillon la Bataille, Casteljaloux et les vignobles des côtes de Duras. De plus, le spa Mille et Un Soins de Marmande, situé en face de l'hôtel, propose des installations de bien-être telles que le hammam, le jacuzzi, les massages et les soins esthétiques.

Bienvenue au Logis Hôtel le Capricorne, un établissement chaleureux et accueillant situé à Marmande, sur l'Avenue Hubert Ruffe. Notre hôtel est l'endroit idéal pour un séjour confortable et paisible dans la région. Nos chambres sont spacieuses, confortables et décorées avec goût, offrant à nos clients un cadre agréable pour se détendre après une journée bien remplie. De plus, notre établissement propose un service de restauration de qualité, avec un restaurant sur place servant une délicieuse cuisine locale et internationale.

Idéalement situé sur la Place du Général Leclerc, à seulement quelques pas des rives de la Baïse, l'Hôtel Henri IV est un établissement de charme qui vous accueille dans un cadre authentique et convivial. À proximité des commerces, des restaurants et des sites historiques, cet hôtel est le point de départ idéal pour découvrir la beauté de Nérac et de ses environs. L'Hôtel Henri IV propose des chambres confortables et élégantes, décorées avec goût et équipées de tout le nécessaire pour un séjour agréable. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux chaque matin, servi dans une salle lumineuse et accueillante. L'établissement met également à votre disposition un salon cosy, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites ou de travail.

Bienvenue au Logis Hôtel Au Colombier du Touron, un établissement de charme situé à Brax, sur l'Avenue des Landes. Notre hôtel-restaurant est un lieu de détente et de convivialité, idéal pour un séjour en famille, un voyage d'affaires ou une escapade romantique. Nous vous proposons des chambres confortables et élégantes, équipées de tout le nécessaire pour assurer un séjour agréable. Notre restaurant vous invite à découvrir une cuisine raffinée et savoureuse, mettant en valeur les produits du terroir et de saison. Notre équipe attentionnée et professionnelle veillera à ce que votre expérience soit inoubliable.

Bienvenue à l'Hôtel La Résidence, un établissement 2 étoiles situé au 17 Avenue Lazare Carnot à Villeneuve-sur-Lot. Que vous voyagiez en couple, en famille ou pour des raisons professionnelles, notre hôtel est l'endroit idéal pour profiter d'un séjour paisible et relaxant. Entouré de jardins verdoyants et ensoleillés, notre hôtel de charme offre un cadre authentique et tout le confort moderne. Nous proposons un petit déjeuner continental copieux, composé de viennoiseries et de pains frais, ainsi qu'une sélection de boissons chaudes et froides. Vous pourrez déguster votre petit déjeuner dans notre salle dédiée, dans le patio extérieur ou même en chambre, sans supplément.

Bienvenue à l'Hôtel du Lac & Restaurant à Agen Boé, un établissement de qualité offrant un hébergement abordable et pratique. Situé à seulement 2 km de la sortie 7 de l'A62 entre Bordeaux et Toulouse, notre hôtel est facilement accessible et dispose d'un parking gratuit ainsi que d'un garage à vélos. Détendez-vous dans notre salon, notre restaurant ou sur notre terrasse avant de passer une nuit paisible dans l'une de nos chambres climatisées équipées du Wifi gratuit et de la télévision. Nos hôtes, Isilda Neves et Paul Saurin, sont des professionnels de l'hôtellerie dévoués à offrir un service impeccable. En cuisine, le chef Paul Saurin prépare chaque jour un menu varié mettant en valeur des recettes traditionnelles à base de produits frais. Profitez également de notre formule Soirée Etape pas cher à Agen et de notre emplacement idéal au cœur d'une réserve naturelle, à proximité du centre-ville, du Centre de Congrès et du Parc des Expositions d'Agen. Nous vous attendons pour un séjour de grande qualité à prix abordable.

Bienvenue au Logis Hôtel de France, un établissement chaleureux et accueillant situé à Boé, sur la Route de Toulouse. Notre hôtel est un point de référence pour les voyageurs en quête d'un hébergement confortable et bien situé. Nos chambres sont décorées avec goût et offrent tout le confort nécessaire pour un séjour agréable. Vous pourrez également profiter de notre restaurant, où notre chef vous concoctera des plats délicieux à base de produits locaux et de saison.

Bienvenue au Logis Hôtel des Chênes, un établissement familial situé dans la charmante région de Nouvelle-Aquitaine, plus précisément dans le Lot-et-Garonne, à Pujols. Notre hôtel est un véritable point d'intérêt pour les voyageurs en quête de tranquillité et de confort. Nos chambres sont décorées avec goût et offrent tout le nécessaire pour un séjour agréable. De plus, notre établissement propose des installations modernes telles qu'une piscine extérieure, un jardin paisible et un restaurant sur place servant une délicieuse cuisine régionale.

Bienvenue à La Table D'Antan - Nouvelle équipe! Situé au cœur de Bon-Encontre, notre établissement est un lieu incontournable pour les amateurs de bonne cuisine et de confort. Que vous soyez de passage dans la région ou à la recherche d'un endroit chaleureux pour vous détendre, notre équipe vous accueille avec convivialité et professionnalisme. Notre restaurant vous propose une cuisine traditionnelle et raffinée, mettant en valeur les produits du terroir et les recettes d'antan. Notre chef et son équipe vous concoctent des plats savoureux, élaborés avec passion et créativité. Que ce soit pour un déjeuner en famille, un dîner entre amis ou un repas d'affaires, La Table D'Antan saura satisfaire toutes vos envies gourmandes.

Bienvenue à l'Hôtel La Bastide des Oliviers, un établissement de charme niché au cœur de Monflanquin, sur la Tour de Ville. Notre hôtel est un véritable point de repère dans la région, offrant un havre de paix et de tranquillité pour les voyageurs en quête de détente et de confort. L'Hôtel La Bastide des Oliviers propose un hébergement de qualité, avec des chambres spacieuses et élégamment décorées. Chaque chambre est équipée de tout le nécessaire pour vous assurer un séjour des plus agréables, avec un accès Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat, et une salle de bains privative.

Situé à Vieux-Boucau-les-Bains, Nouvel Horizon Guest Center Landes est un établissement de vacances idéalement situé à seulement 100 mètres du lac marin de Vieux-Boucau. Niché dans un parc de 4000 m² ombragé par les chênes-lièges, le centre offre un cadre paisible et verdoyant pour des vacances inoubliables. Bella Vista est un centre de vacances éco-responsable au Pays Basque, mettant l'accent sur la construction en bois, l'économie d'énergie, les panneaux solaires et la récupération de l'eau de pluie. Notre état d'esprit se traduit par une ambiance conviviale et familiale, propice aux rencontres et aux échanges.