TOP 30 Casas pequeñas en Canarias

se encontraron 308 resultados

¡Bienvenidos al complejo de Bungalows Santa Clara! Ubicado en el mejor lugar de la Playa del Inglés, en la hermosa isla de Gran Canaria, este complejo le ofrece el clima espléndido, la tranquilidad y la calidad que necesita para disfrutar de sus vacaciones al máximo. Nuestro complejo es independiente, seguro y cuenta con la hospitalidad característica de la gente de nuestra isla. Ofrecemos bungalows de uno, dos o tres dormitorios, así como dos amplias piscinas, dos piscinas para niños, spa y jacuzzi, salón de masajes, pista deportiva, parque infantil, terraza bar piscina, restaurante, zona de ordenadores, zona wifi y muchas más ventajas. Además, estamos cerca de la Playa del Inglés y de todo lo que pueda necesitar, como centros comerciales, farmacias, supermercados y discotecas.

La Tejana es una casa rural centenaria ubicada en el hermoso barrio de El Palmar, en Teror, Gran Canaria. Situada en el Parque Rural de Doramas, al pie del pico de Osorio, La Tejana ofrece un espacio tranquilo y saludable para aquellos que buscan practicar yoga, meditación, hacer caminatas o simplemente dedicarse tiempo a sí mismos en un entorno natural único. Nuestro objetivo es acogerte como si fueras parte de nuestra familia, por lo que mantenemos un grupo pequeño de máximo 6 personas para brindarte un trato personal y cercano. Además, si prefieres venir con tu familia, amigos o compañeros de trabajo, podemos personalizar tus vacaciones o retiro de acuerdo a tus necesidades.

Bienvenido a Churrería Fontanales Argana, tu destino para disfrutar de deliciosos sabores mediterráneos en un ambiente acogedor y moderno. Nuestra ubicación en Arrecife, Las Palmas, España, en la calle Tajaraste, 24, te invita a disfrutar de una experiencia gastronómica única. En Churrería Fontanales Argana, te ofrecemos una variedad de opciones deliciosas, desde churros con chocolate hasta hamburguesas artesanales y pizzas recién horneadas. Nuestro concepto de restaurante contemporáneo mediterráneo te invita a explorar una amplia gama de sabores auténticos y deliciosos.

Villa Los Almendros es una encantadora casa de campo situada en la urbanización privada de Los Llanos, cerca del pueblo de Valsequillo. La casa está perfectamente preparada, no solo para vacaciones de una semana, sino también para estancias más largas, ya que está bien equipada. A la entrada, nos encontramos con la sala de estar, muy cómoda y luminosa, con una televisión de 65 pulgadas conectada a Internet con Netflix incluido. Junto a ella se encuentra una cocina bien equipada con horno, microondas, lavavajillas y todo lo necesario para cocinar. Y siguiendo la cocina, las 3 habitaciones; una con una cama de matrimonio de 150 cm x 190 cm, la segunda con 2 camas individuales y la tercera con una cama individual y un sofá cama. La casa también cuenta con conexión a Internet por fibra óptica. En el exterior encontramos 2 áreas separadas, en la entrada hay una agradable terraza con sombras de pinos y en el lateral de la casa otra terraza con muebles para disfrutar de un desayuno al aire libre y con tumbonas para disfrutar del sol. La Finca es muy amplia con una gran cocina y una bonita sala de estar con chimenea. El jardín es encantador con muchos lugares para sentarse y una pequeña piscina propia. Disfrutamos de la vista desde la cocina a las montañas. El equipamiento de la casa es tan bueno que pudimos cocinar mucho. Disfrutamos de nuestra estancia y recomendamos encarecidamente esta casa. ¡Reserva ahora tu estancia en Villa Los Almendros y disfruta de unas vacaciones inolvidables en Valsequillo, Las Palmas!

Bienvenido a Tamaran House, un albergue diseñado por viajeros, para viajeros. ¡Ven y experimenta grandes vibraciones, habitaciones cómodas y actividades diarias, y conviértete en parte de la familia Tamaran! Dormitorios cómodos con 4 camas, habitaciones privadas con fantásticas vistas a la playa, una terraza soleada y una cocina totalmente equipada: ¡te sentirás como en casa con nosotros!

Bristol Sunset Beach es un complejo vacacional ubicado en la hermosa isla de Fuerteventura, en Las Palmas, España. Nuestro complejo es un auténtico paraíso natural, ideal para pasar tus vacaciones y disfrutar de la tranquilidad y belleza de este lugar. Estamos ubicados en Avenida Juan Carlos I, nº3, 35660 Corralejo, a pocos minutos caminando del centro de la localidad, donde se encuentra la zona comercial y una amplia oferta de ocio y gastronomía. Nuestros apartamentos de estilo boutique ofrecen uno o dos dormitorios, salón independiente con cocina totalmente equipada y baño privado. Están diseñados para tu comodidad y cuentan con un diseño exclusivo que te hará sentir como en casa.

Los Apartamentos la Gaviota es un hermoso y muy imaginativamente decorado complejo de apartamentos privados que alberga 7 apartamentos individuales (con wifi gratis), diseñados y decorados con amor por el detalle. La casa está ubicada en El Cotillo, en el norte de Fuerteventura, sobre el antiguo puerto pesquero en una ubicación tranquila pero céntrica. Las playas están a unos 10 minutos a pie. El pago de la reserva requiere un depósito de 100 € a través de transferencia bancaria. El traslado desde el aeropuerto hasta La Gaviota se realiza por cuenta propia. En el aeropuerto, también es posible alquilar un coche. El traslado en autobús o taxi también es posible. Distancias desde La Gaviota: Aeropuerto: aprox. 50 km, Corralejo: aprox. 20 km, supermercado: aprox. 50 m, parada de autobús: aprox. 150 m, playas: aprox. 1,500 m.

Broncemar Beach Suites es el lugar ideal para desconectar y relajarse en sus vacaciones en Fuerteventura. Con nuestro servicio todo incluido, podrás olvidarte de todo y simplemente disfrutar del hotel y tus vacaciones. Nuestros servicios, nuestras instalaciones, el personal y el diseño hacen de este lugar un sitio único en Fuerteventura, ¡te estamos esperando! Gracias a nuestra oferta todo incluido, podrás acceder y disfrutar de cada rincón del hotel sin preocuparte por nada. Venir a Broncemar Beach Suites Hotel significa relajarse y disfrutar. Tendrás varias piscinas, bares y restaurantes... Todo estará a tu alcance en Broncemar Beach en Fuerteventura.

El nuevo SBH Maxorata Resort (EX SBH JANDIA RESORT) en Jandia reabre sus puertas en el verano 2018 después de una renovación y modernización completa. Como nuevo! Así volverás de tus vacaciones en el SBH Maxorata Resort, totalmente renovado con la categoría de 4 estrellas. Sus instalaciones están pensadas para hacer de las vacaciones una experiencia inolvidable. Los pequeños de la casa disfrutarán de los programas de animación y los adultos podrán relajarse en el spa del hotel.

MUR Hotel Faro Jandía & Spa, el alojamiento perfecto para tus vacaciones en Fuerteventura. Situado frente al famoso Faro de Morro Jable y la hermosa Playa del Matorral, MUR Hotel Faro Jandía & Spa ofrece una experiencia vacacional inigualable en una isla verdaderamente especial. MUR Hotel Faro Jandía & Spa te abre las puertas para disfrutar de un viaje mágico con todo tipo de experiencias maravillosas. Te invitamos a saborear la relajación inigualable en el centro de bienestar del alojamiento, descansar en las cómodas habitaciones y suites, practicar tenis o deportes acuáticos, hacer ciclismo, jugar al golf o disfrutar de la deliciosa cocina mediterránea. Experimenta la mejor combinación de alojamiento y calidad de 4 estrellas en la impresionante isla de Fuerteventura. Siempre reserva al mejor precio online en la página web oficial de MUR Hotels. La calidad de nuestros servicios, la atención personalizada y la comodidad de nuestros alojamientos son reconocidos en la zona, al igual que su agradable ambiente, la diversidad de equipamientos y la singularidad de algunos de nuestros espacios. 99 habitaciones con vistas a la piscina y 64 habitaciones con vistas al mar.

Palmeras Garden es un acogedor complejo situado en la hermosa localidad de Playa Blanca, en la isla de Lanzarote. Nuestro alojamiento ofrece una selección de apartamentos y bungalows, cada uno con su propia terraza privada y acceso a un encantador jardín compartido. Ubicado a los pies de la impresionante Montaña Roja, Palmeras Garden es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la serena belleza de este entorno natural. A solo 100 metros de distancia, los huéspedes pueden acceder a una pequeña playa, mientras que la popular Playa Flamingo se encuentra a unos 800 metros de distancia. Además, el animado centro de Playa Blanca está a solo 3 kilómetros de distancia, ofreciendo una amplia variedad de tiendas, restaurantes y entretenimiento.

Villa Andy es una institución ubicada en una de las zonas más hermosas de las Islas Canarias, justo al lado del Parque Nacional Timanfaya, en el único y pequeño pueblo de Yaiza, donde predomina la arquitectura tradicional, galardonado varias veces como el pueblo más limpio. Esta moderna villa independiente de una planta se encuentra en el valle de la zona rural de Yaiza, con algunas villas de alquiler vecinas y fincas tradicionales canarias, algunas de las cuales suelen tener animales como pollos, algunas cabras, perros y un gallo aquí y allá, por lo que experimentará los maravillosos sonidos del campo canario lejos de las multitudes bulliciosas. Hay un centro deportivo local a pocos minutos que cuenta con un gimnasio, pistas de pádel y tenis. La ubicación es un excelente punto de partida para visitar las principales atracciones de la isla, a solo 10 minutos en coche de la Marina de Puerto Calero, Playa Quemada, Playa Blanca, Marina Rubicón, las playas de Papagayo, el Parque Nacional Timanfaya, la ruta del vino a través del paisaje único de La Geria y el bonito pueblo de pescadores El Golfo, conocido por sus restaurantes tradicionales y asombroso atardecer.

El Bellevue Aquarius Hotel es un acogedor complejo de apartamentos ubicado en Puerto del Carmen, en Lanzarote, diseñado a medida para aquellos que desean disfrutar de unas vacaciones relajadas en la playa. Relájate en nuestros cómodos apartamentos con tu familia, amigos o pareja y disfruta de una calidad excepcional por un excelente valor cerca de Varadero, un antiguo pueblo de pescadores perfecto para explorar el estilo de vida tradicional de Lanzarote. En nuestro hotel, disfrutarás de un servicio amigable y acogedor de nuestro personal, una excelente piscina al aire libre con vistas al océano Atlántico, un área para niños, terraza para tomar el sol y restaurante buffet. Nuestros huéspedes también pueden disfrutar del bar de snacks, programa de entretenimiento que ofrece muchas actividades y deportes, y muchos otros servicios y instalaciones creados para tu descanso y entretenimiento total. Descubre cómo podrían ser tus vacaciones en nuestros apartamentos equipados con una terraza y vistas al océano en Varadero, Puerto del Carmen. Reserva tu estancia ahora en el sitio web oficial del Bellevue Aquarius Hotel. Solo nosotros podemos ofrecer el mejor precio en línea. Los apartamentos del Bellevue Aquarius Hotel se destacan por sus magníficas vistas al mar y el paisaje natural que se puede admirar desde una colina en la que se encuentra el hotel. Este complejo de apartamentos cuenta con una arquitectura típica canaria que se puede admirar en sus pequeñas casas blancas, separadas en dos pisos, creando una visión de perfección en un entorno natural. Reserva tu apartamento al mejor precio en línea, exclusivamente aquí, en el sitio web oficial del Bellevue Aquarius Hotel.

Finca Curbelo es un eco resort ubicado en Uga, Las Palmas, España. Forma parte de Lava Resorts, una empresa con sede en Lanzarote que se enfoca en crear paraísos vacacionales al estilo lanzaroteño para el turismo individual. Tanto en Tahiche como en UGA, ambos lugares ofrecen un refugio perfecto para tus aventuras diarias. Creamos recuerdos inolvidables de vacaciones en armonía con el medio ambiente. Ambos resorts son adecuados para grupos, pero si buscas un momento relajante con tu pareja o amigos, Finca Curbelo sería tu elección. Para familias, recomendamos Casa Tahiche. ¡Te deseamos una estancia energizante en nuestros Lava Resorts! Disfruta de un momento inolvidable en un maravilloso resort con tus amigos o pareja.

Bienvenido a Villa Estrella Polar, ubicada en la Av. Campoamor, 70, 35507 Tahiche, Las Palmas, España. Ya sea que estés aquí para unas vacaciones relajantes o para explorar la isla en bicicleta, a pie, en autobús o en coche, somos el lugar perfecto para ti. Nuestra villa se encuentra en un pequeño pueblo, pero cerca de todo. Ofrecemos un ambiente acogedor en un entorno fantástico donde puedes relajarte junto a la piscina o en la sala de estar mientras contemplas las estrellas sobre el volcán y los campos de lava. Además del alojamiento y desayuno, también tenemos un centro de entrenamiento para la recuperación en el lugar, para personas que luchan con lesiones y necesitan orientación e inspiración en el camino hacia la recuperación (más información aquí). Después de un día lleno de aventuras, relajación o entrenamiento, puedes unirte a nuestras "cenas comunitarias", un momento en el que compartimos experiencias, consejos y nos reunimos para pasar un buen rato (más información al llegar).

Villa Manuela es una empresa de gestión de alquileres vacacionales legalmente registrada en las Islas Canarias, que ofrece una pequeña cartera de apartamentos y villas cuidadosamente seleccionados en Lanzarote. En nuestro sitio web encontrarás casas rurales tradicionales canarias, villas de lujo, apartamentos superbemente equipados e incluso casas aptas para mascotas con piscina privada. Enfocados al 100% en el cliente, todo nuestro equipo se dedica a asegurarse de que disfrutes tu estancia con nosotros, compartiendo nuestra pasión por esta encantadora isla, estando verdaderamente convencidos de que tenemos el mejor trabajo del mundo: brindar felicidad a nuestros huéspedes. Gestionamos completamente nuestras villas y apartamentos, lo que significa que, independientemente de dónde reserves, el equipo de BuenaVilla se encargará de tu estancia en Lanzarote y siempre ofreceremos las mejores tarifas posibles en este sitio web.

BLUESEA Costa Bastián es un hotel temático de 4 estrellas ubicado en la hermosa Costa Teguise, en la isla de Lanzarote, en las Islas Canarias. Alejado del bullicio de la ciudad, pero a pocos minutos de las mejores playas con bandera azul de la zona, como Playa Bastián. Nuestro objetivo es que te sientas como en casa, por lo que contamos con una amplia variedad de habitaciones, todas equipadas con wifi gratis, aire acondicionado, televisión, baño privado y terraza o balcón. Además de una gran piscina temática con jacuzzi rodeada de hermosos jardines, el hotel ofrece instalaciones para jugar a minigolf, petanca, waterpolo, billar y ping-pong. También contamos con un gimnasio, un miniclub, un salón con televisión, una sala de juegos y un parque infantil, así como un excelente equipo de animación con un amplio programa de actividades, shows y espectáculos para todas las edades.

Finca La Picolisima | Lava Resorts es una institución ubicada en la dirección C. Rincón de Aganada, 45B, 35520 Haría, Las Palmas, España. Lava Resorts se basa en Lanzarote con Casa Tahiche y Finca Curbelo. Nuestra filosofía es crear para el turismo individual paraísos vacacionales al estilo lanzaroteño. ¿Quieres descubrir Lanzarote fuera de las rutas principales y aprender más sobre la tradición y la belleza de esta isla única? Ya sea en Tahiche o UGA, ambos lugares ofrecen un retiro perfecto para tus aventuras diarias. Recuerdos inolvidables de vacaciones creados en armonía con el medio ambiente es nuestro camino. Ambos resorts son adecuados para grupos. Pero si buscas un tiempo de relax con tu pareja o amigo, Finca Curbelo sería tu elección. Para las familias recomendamos Casa Tahiche. De cualquier manera, ¡te deseamos una estancia energizante en nuestros Lava Resorts! Disfruta de un tiempo inolvidable en un maravilloso resort con tus amigos o pareja

La Finca Mimosa es un oasis escondido detrás de las murallas del histórico pueblo colonial de Teguise, con vistas a los paisajes volcánicos negros de Las Palmas, España. Con exuberantes palmeras gigantes, cactus y otras plantas exóticas que pueblan el amplio patio con una piscina azul brillante en el centro y varios edificios pequeños a su alrededor, la Finca Mimosa ofrece un refugio de paz y tranquilidad. Desde las ventanas superiores y las terrazas, se puede contemplar la vista de los Montañas de Fuego y el cielo sobre Lanzarote, donde a menudo se pueden observar fascinantes juegos de nubes. Es el lugar ideal para disfrutar de un tiempo ininterrumpido con uno mismo, amigos o familia, lejos del bullicio de la vida cotidiana.

Bienvenido a Viviendas Vacacionales La Palma, tu hogar lejos de casa en la hermosa isla de La Palma. Nuestras viviendas son el lugar perfecto para singles, parejas, familias y grupos de hasta 6 personas que buscan una estancia cómoda y acogedora. Nuestras viviendas están cuidadosamente diseñadas para que te sientas como en casa, con cada detalle pensado para hacer de tus vacaciones una experiencia inolvidable. Desde libros hasta velas, cada vivienda tiene su propio encanto único. Y para darle la bienvenida, recibirás un pequeño regalo al llegar.

BLUESEA Costa Jardin Spa es un hotel con Spa de 4 estrellas ubicado en la hermosa zona de Puerto de la Cruz, en Tenerife. Nuestra fantástica ubicación nos permite ofrecer vistas impresionantes al Teide, al valle de la Orotava y al Océano Atlántico. Además, estamos cerca de algunas de las mejores playas de aguas azules que ofrece la isla de Tenerife. Nuestras habitaciones están completamente equipadas para que te sientas como en casa. Cada una de ellas cuenta con un sofá cama, televisión, wifi gratis, aire acondicionado, baño privado con secador de pelo y terraza o balcón. Además, ofrecemos una amplia gama de habitaciones, desde individuales hasta habitaciones temáticas para los más pequeños de la familia.

Bienvenido a Bed & Breakfast El Creyón, ubicado en el pintoresco Camino San Roque en La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España. Nuestra encantadora casa de huéspedes ofrece una experiencia única y acogedora para aquellos que buscan una escapada tranquila y relajante en la hermosa isla de Tenerife. Nuestras habitaciones están decoradas con un estilo rústico y tradicional, ofreciendo comodidad y calidez a nuestros huéspedes. Cada habitación cuenta con comodidades modernas, como baño privado, televisión y Wi-Fi gratuito. Además, ofrecemos un delicioso desayuno casero todas las mañanas, preparado con ingredientes frescos y locales.

Bienvenido a Fusion Burger Caletillas, el destino perfecto para los amantes de la comida callejera con un toque gourmet. Ubicados en la Av. Maritima, 33, 38530 Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España, ofrecemos una amplia variedad de deliciosas opciones para satisfacer todos los antojos. Nuestro menú incluye una selección de platos únicos como tequeños acompañados de mermelada de arándanos, nachos caseros con queso crema, guacamole, pico de gallo, queso feta, carne desmenuzada y salsa cheddar, así como jalapeños empanados y rellenos de queso cheddar derretido.

¡Bienvenido a SuperDino Playa Blanca! Somos tu tienda de juguetes favorita ubicada en Av. de las Canarias, s/n, 35580 Yaiza, Las Palmas, España. En SuperDino Playa Blanca, nos esforzamos por ofrecer una amplia selección de juguetes de alta calidad para todas las edades. Desde muñecas y peluches hasta juegos de mesa y figuras de acción, tenemos todo lo que necesitas para hacer felices a los más pequeños de la casa. En nuestra tienda, nos enorgullecemos de ofrecer un servicio Click&Collect de juguetes para que puedas recoger tus compras de manera rápida y conveniente. Además, contamos con el servicio Dino Delivery para entregas en La Gomera y El Hierro, donde acumularás dinitos por cada compra. También ofrecemos promociones especiales, como la venta de juguetes Black Friday, para que puedas obtener los mejores precios en tus compras.

Farmacia Megías Martín es una institución de confianza ubicada en Av. de Carlos V, 2, 35240 Carrizal, Las Palmas, España. En nuestra parafarmacia online, MEGÍAS MARTÍN SALUD, ofrecemos una amplia gama de productos para el cuidado de la salud y el bienestar. Nuestro fotoprotector con textura ligera y rápida absorción es ideal para todo tipo de pieles, especialmente mixtas o grasas. Formulado con Fernblock, filtros solares y activos reparadores y antioxidantes, ofrece una protección alta y ayuda a proteger, neutralizar y reparar el daño solar. Además, contamos con una crema de muy alta protección solar para pieles sensibles normales a mixtas, con protección UVB-UVA de amplio espectro y textura oil-free. En nuestra parafarmacia, también encontrarás la colonia infantil de Suavinex, con un agradable olor cítrico y un bajo contenido de alcohol, perfecta para los más pequeños de la casa. Además, ofrecemos complementos alimenticios que contribuyen al funcionamiento normal del sistema inmunitario.

Bienvenido a FashionKids 7 Palmas, el lugar donde la diversión y el buen servicio se unen para ofrecer a los más pequeños de la casa una experiencia única en peluquería. Estamos ubicados en el Centro Comercial y de ocio 7 Palmas, en Las Palmas de Gran Canaria, España. Nuestro espacio ha sido diseñado pensando en la comodidad de toda la familia, para que cada visita sea una experiencia agradable y única. En FashionKids 7 Palmas, nos especializamos en el cuidado del cabello de los niños y niñas, utilizando productos de alta calidad especialmente diseñados para sus necesidades específicas. Nuestros productos FashionKids Professional han sido creados con ingredientes de primera calidad y agradables aromas, para garantizar el cuidado y la salud del cabello de los más pequeños.

Bienvenido a Cool KIDS, la peluquería infantil y tienda de complementos más divertida de Telde. Nuestro espacio está diseñado para que los más pequeños disfruten al máximo de su experiencia en la peluquería, mientras que los padres pueden relajarse y disfrutar de un ambiente acogedor. En Cool KIDS, nos especializamos en cortes de pelo para niños y niñas, ofreciendo una amplia gama de estilos modernos y divertidos que harán que tus hijos se sientan geniales. Nuestros estilistas están capacitados para trabajar con niños de todas las edades, garantizando un corte de pelo seguro y cómodo para los más pequeños.

Bienvenido a Finca La Luna Baila, su destino ideal para unas vacaciones inolvidables en la hermosa isla de La Palma, en España. Situado en la soleada costa oeste de la isla, cerca de Los Llanos y El Paso, ofrecemos dos fincas con piscinas y vistas al mar, algunas con múltiples dormitorios y baños para 2 o más personas. Nuestras casas de vacaciones en La Palma se distribuyen en Finca La Luna Baila en Tacande y Finca La Primavera en Todoque - Las Norias. Quedará impresionado por la elegante decoración y el moderno interior de nuestras casas y apartamentos vacacionales en La Palma. Reserve su casa de vacaciones o apartamento para sus vacaciones de ensueño en el oeste de La Palma. ¡Estamos encantados de asesorarle!

FLYING LA PALMA SOSTENIBLE es una institución comprometida con la sostenibilidad y el turismo responsable en la hermosa isla de La Palma, en las Islas Canarias. Nuestra ubicación en Los Llanos de Aridane ofrece a los visitantes la oportunidad de disfrutar de la tranquilidad de un barrio residencial, así como de la conveniencia de estar cerca de la playa de Puerto de Tazacorte y la Montaña Tenisca, con impresionantes vistas de la Caldera de Taburiente. Nuestras suites ofrecen comodidades modernas, incluyendo vistas a la ciudad, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Cada alojamiento cuenta con dos dormitorios, una sala de estar con sofá cama y un pequeño balcón con terraza, ideal para relajarse y disfrutar del clima excepcional de la isla. Además, nuestras amplias y acogedoras instalaciones garantizan una estancia cómoda e inolvidable.

Villa Los Lomos 4 es una institución ubicada en Cam. los Lomos, 38750 El Paso, Santa Cruz de Tenerife, España. Ofrecemos casas de vacaciones y alquiler de coches en Los Llanos, en el oeste de La Palma. En Autos Soyka, le ofrecemos el mejor servicio integral. Siempre tenemos tiempo para sus deseos y queremos que se sienta como en casa con nosotros. Nuestro personal habla alemán, inglés y español. No hay seguros adicionales ni costos ocultos. Si tiene preguntas sobre nuestros coches de alquiler y servicios incluidos, no dude en llamarnos al 0034 609355429. Nuestro personal habla alemán, inglés y español. ¡Esperamos su llamada!