TOP 10 Loisirs famille en Provence-Alpes-Côte d'Azur

Montopoto est un parc de loisirs situé à Saint-Cannat, sur le Chemin de la Diligence. C'est un lieu incontournable pour passer une journée inoubliable en famille ou entre amis. Montopoto est un parc de loisirs pour célébrer un anniversaire à Aix-en-Provence. Le parc offre une expérience unique avec son monorail hélicoptère qui surplombe un univers époustouflant. Les enfants peuvent inviter leurs amis à partager ce moment spécial dans l'une des neuf salles anniversaires sur différents thèmes. En plus des attractions, Montopoto abrite également des perroquets exotiques, des papillons multicolores, des toucans amusants et même des moustiques géants. Pour reprendre des forces après une expédition dans la jungle, le snack "Mang'Opoto" est ouvert à toute heure de la journée. De plus, une boutique est disponible pour ramener un souvenir de cette journée mémorable.

Bienvenue à Aqualud, un établissement de loisirs aquatiques situé à Istres, sur le Boulevard des Ginestes. Notre établissement est un lieu de divertissement et de détente pour toute la famille, offrant une variété d'activités aquatiques pour tous les âges. Situé à proximité du complexe Oswaldo Arcelli, sur l'avenue des Ginestes à Entressen, Aqualud est l'endroit idéal pour se rafraîchir et s'amuser sous le soleil de Provence. Notre établissement est équipé de plusieurs bassins, toboggans, jeux d'eau et espaces de détente pour garantir une expérience aquatique inoubliable.

Bienvenue à la Conciergerie Lionel, un établissement unique situé à Lazer, Saint-Jean. Nous sommes fiers de vous offrir un service de conciergerie de premier ordre, allant de la gestion de biens immobiliers à l'organisation d'événements spéciaux. Que vous soyez un résident local ou un visiteur de passage, notre équipe expérimentée est là pour répondre à tous vos besoins et vous offrir une expérience inoubliable. En tant que point d'intérêt de la région, la Conciergerie Lionel est l'endroit idéal pour trouver des informations sur les attractions locales, les activités de loisirs et les événements culturels. Notre personnel amical et compétent est toujours prêt à vous aider à planifier votre séjour, que ce soit pour des vacances en famille, un voyage d'affaires ou une escapade romantique.

Bienvenue à King Jouet, votre destination préférée pour tous vos besoins en jouets, jeux et articles de divertissement à Saint-Romain-en-Viennois. Situé sur la Route de Nyons, notre magasin est un véritable point de repère pour les familles et les amateurs de jouets de la région. En tant qu'établissement de renom, nous offrons une vaste sélection de jouets pour tous les âges, des tout-petits aux adolescents. Que vous soyez à la recherche des derniers jouets à la mode, des classiques intemporels ou des jeux éducatifs, vous trouverez tout ce que vous cherchez chez nous. Nous nous engageons à offrir à nos clients une expérience de magasinage exceptionnelle, avec un personnel amical et compétent prêt à vous aider à trouver le cadeau parfait pour vos proches.

Bienvenue au Perla Riviera Logis Hôtel - Restaurant, un établissement de charme situé sur la Côte d'Azur, à Villeneuve-Loubet. Notre hôtel vous invite à découvrir la douceur de vivre en Provence, entre Monaco et Cannes. Notre jolie maison blottie sur les hauteurs de Villeneuve-Loubet, à proximité de Cagnes-sur-Mer et du centre commercial Polygone Riviera, vous offre un cadre enchanteur pour vos séjours de loisirs, vacances en famille et soirées-étape sur la Côte d’Azur. À seulement 5 minutes de la mer et 10 minutes de l’A8, le Perla Riviera Hôtel vous accueille dans un cadre idyllique. Succombez au charme de notre piscine à débordement et de la grande terrasse du bar lounge qui dévoilent un panorama unique. Derrière l’élégante façade de la maison, en surplomb de la piscine et de la terrasse, vous trouverez 30 chambres contemporaines climatisées et un restaurant bistronomique à la cuisine régionale raffinée.

Bienvenue à SOWELL RÉSIDENCES Les Chênes Verts, un établissement de résidence de tourisme classé 3 étoiles par Atout France. Situé à Saint-Raphaël, sur la Route de la Corniche, 3235, notre établissement offre des hébergements confortables dans un cadre idyllique, surplombé par le massif de l’Esterel et ses célèbres roches rouges. Avec ses belles plages de sable fin, son centre-ville animé, son casino, sa marina « Santa Lucia », ses nombreuses activités nautiques et de loisirs, et sa vie nocturne animée, Saint-Raphaël est la destination rêvée pour des vacances à la mer en famille ou entre amis. Nos 116 appartements climatisés, décorés dans un style provençal, offrent tout le confort nécessaire pour passer un agréable séjour. Vous pouvez choisir parmi différents types d'hébergements, allant des studios pour 2 personnes aux appartements 2 pièces pour 4 personnes, tous équipés de balcon ou terrasse.

Bienvenue à la piscine privée du Domaine des Baux, un véritable havre de paix situé en Provence-Alpes-Côte d'Azur, dans la charmante commune de Roquebrune-sur-Argens. Notre établissement est un point d'intérêt incontournable pour les amateurs de farniente et de détente au bord de l'eau. Nichée au cœur d'un cadre verdoyant et préservé, notre piscine privée offre un espace de relaxation idyllique, où vous pourrez profiter du soleil, vous rafraîchir dans l'eau cristalline et vous ressourcer en toute tranquillité. Que ce soit pour une journée de loisirs en famille, un moment de détente entre amis ou un instant de calme en amoureux, notre piscine privée saura combler toutes vos envies.

Bienvenue à la piscine privée du Domaine de la Coudoulière, exclusivement réservée aux résidents de ce magnifique domaine. Située à l'adresse Avenue du Lac, 180 à Six-Fours-les-Plages, notre piscine est l'endroit idéal pour se détendre et profiter du soleil dans un cadre paisible et sécurisé. Notre établissement offre un espace de loisirs exceptionnel, avec une piscine entourée de chaises longues et de parasols pour vous permettre de vous détendre et de profiter du soleil en toute tranquillité. Que vous soyez un nageur passionné ou que vous préfériez simplement vous prélasser au bord de l'eau, notre piscine est l'endroit parfait pour passer des moments inoubliables en famille ou entre amis.

La Piscine Municipale Alfred Max est un établissement emblématique situé au cœur de La Garde-Freinet, sur le Boulevard de l'Esplanade. Cette piscine municipale est un point de rencontre incontournable pour les habitants de la ville et les visiteurs en quête de détente et de rafraîchissement. Dotée de plusieurs bassins, dont un bassin olympique, la Piscine Municipale Alfred Max offre des installations modernes et bien entretenues pour la pratique de la natation, de la plongée et des activités aquatiques variées. Les nageurs de tous niveaux peuvent profiter des cours de natation dispensés par des professionnels qualifiés, tandis que les plus jeunes peuvent s'amuser en toute sécurité dans la pataugeoire.

Bienvenue à la Piscine Plein Ciel, située à Aix-en-Provence, Avenue Marcel Pagnol. Notre établissement est un point de rencontre incontournable pour les amateurs de natation et de loisirs aquatiques. Nous proposons des horaires variés tout au long de l'année, y compris pendant les périodes de vacances scolaires. Venez profiter de nos installations modernes et de notre atmosphère conviviale, que ce soit pour faire des longueurs, vous détendre dans l'eau ou simplement vous amuser en famille. Nos horaires d'ouverture sont adaptés à tous les emplois du temps, que ce soit en semaine ou le week-end. Nous nous efforçons de créer un environnement sûr et accueillant pour tous nos visiteurs, qu'ils soient des nageurs chevronnés ou des débutants. Notre équipe de professionnels qualifiés est là pour vous assister et répondre à vos besoins.

Bienvenue à la mairie et au complexe de la piscine municipale du Vabre à Brignoles, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Notre établissement est un point d'intérêt incontournable pour les habitants et les visiteurs de la ville, offrant un espace de loisirs et de détente pendant les mois d'été. La piscine municipale du Vabre est l'endroit idéal pour se rafraîchir et se divertir en famille ou entre amis. Avec ses bassins spacieux, ses toboggans et ses aires de jeux aquatiques, elle garantit des heures de plaisir pour tous les âges. De plus, notre équipe de sauveteurs qualifiés veille à la sécurité de tous les baigneurs.

Bienvenue à la Nouvelle Piscine, un établissement de renom situé dans la charmante ville de Martigues, sur l'Avenue du Président Salvador Allende. Notre piscine est un lieu de détente et de loisirs, idéal pour toute la famille. Que vous soyez un nageur passionné, un parent à la recherche d'un endroit sûr pour que vos enfants apprennent à nager, ou simplement à la recherche d'un endroit pour vous rafraîchir pendant les chaudes journées d'été, la Nouvelle Piscine est l'endroit parfait pour vous. Notre établissement offre des installations modernes et bien entretenues, y compris des bassins adaptés à tous les niveaux de compétence, des vestiaires propres et des espaces de détente. Nos équipes qualifiées sont là pour assurer la sécurité de tous les visiteurs et pour offrir des cours de natation pour ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences aquatiques.

Bienvenue à la piscine municipale de La Verdiere, située dans la magnifique région de Provence-Alpes-Côte d'Azur. Notre établissement est un lieu de détente et de loisirs pour toute la famille, offrant une vaste gamme d'activités aquatiques pour tous les âges. Que vous soyez un nageur passionné, un parent à la recherche d'un endroit sûr pour que vos enfants s'amusent, ou simplement à la recherche d'un endroit rafraîchissant pour vous détendre, notre piscine municipale est l'endroit idéal. Notre piscine dispose de plusieurs bassins, dont un bassin olympique pour les nageurs sérieux, un bassin pour enfants pour les plus jeunes, ainsi qu'un espace détente avec des jacuzzis et des jets d'eau pour se relaxer. En plus de nos installations aquatiques, nous proposons également des cours de natation pour tous les niveaux, des cours d'aquagym et des activités aquatiques pour les personnes âgées.

La Promenade du Paillon est un établissement incontournable situé à Nice, sur la Plassa Carlou Aubert. Il s'agit d'un parc urbain qui s'étend du Théâtre National de Nice jusqu'à la mer, remplaçant ainsi les anciens jardins suspendus, la gare routière et le parc de stationnement du square Leclerc. Ce lieu est devenu un point d'intérêt majeur de la ville, attirant de nombreux visiteurs et touristes. La Promenade du Paillon offre aux visiteurs un espace de détente et de loisirs, idéal pour une balade en famille, une pause déjeuner en plein air ou simplement pour profiter de la beauté de la nature en plein cœur de la ville. Les aménagements paysagers, les aires de jeux pour enfants, les fontaines et les espaces verts en font un lieu de promenade et de détente apprécié par tous.

Bienvenue à Jeu Enfant, un établissement situé au cœur de la Provence-Alpes-Côte d'Azur, dans la ville de Hyères. Nous sommes un point d'intérêt incontournable pour les familles en quête d'activités ludiques et éducatives pour leurs enfants. Chez Jeu Enfant, nous nous engageons à offrir un environnement sûr et stimulant où les enfants peuvent jouer, apprendre et s'épanouir. Notre établissement propose une large gamme d'activités et de jeux adaptés à tous les âges, des tout-petits aux adolescents. Nos installations sont conçues pour encourager l'imagination, la créativité et le développement moteur des enfants.

Bienvenue à la Piscine Saint-Augustin, un établissement incontournable situé au cœur de Nice, rue de la Santoline. Notre piscine est un lieu de détente et de loisirs, idéal pour toute la famille. Que vous soyez un nageur passionné ou simplement à la recherche d'un endroit pour vous rafraîchir et vous amuser, notre établissement saura répondre à vos besoins. La Piscine Saint-Augustin offre des installations modernes et bien entretenues, comprenant des bassins adaptés à tous les niveaux de nageurs, des espaces de détente et des activités aquatiques variées. Nos équipes professionnelles veillent à la sécurité et au confort de nos visiteurs, afin que chacun puisse profiter pleinement de son expérience.

Bienvenue à la piscine municipale de Saint-André-de-la-Roche ! Inaugurée le 20 juillet 1985, notre établissement est un lieu de détente et de loisirs apprécié par les habitants de la région. Chaque été, environ 15 000 baigneurs viennent profiter de nos bassins pour se rafraîchir et se divertir. Nous sommes également fiers d'accueillir entre 400 et 600 enfants des écoles de Saint-André et des environs pour des séances de natation scolaire. Notre équipe est composée de personnel diplômé qui veille à la sécurité et au bien-être de nos visiteurs. Grâce à un protocole de fonctionnement établi avec l'OLYMPIC NICE NATATION (ONN), nous offrons une surveillance de qualité, des cours collectifs et des activités variées telles que des stages de natation pour les enfants, des cours de natation pour adultes, de l'aquafitness, de l'aquabike et de l'aquaforme pour les seniors.

La piscine Montfleury est un établissement destiné à accueillir le grand public ainsi que les nageurs des clubs sportifs. Elle fait partie du complexe de sports et loisirs Parc Montfleury. Les horaires et fermetures sont sujets à modification et sont signalés par affichage à l'accueil de la piscine. Les tarifs varient en fonction de l'âge, de la résidence à Cannes, et de la situation sociale. Des réductions sont accordées aux familles nombreuses, aux étudiants, aux personnes âgées, aux personnes handicapées, aux chômeurs, aux bénéficiaires du RSA, aux groupes de 10 personnes et plus, ainsi qu'aux comités d'entreprise. La piscine propose une variété de cours de natation pour les enfants, les adultes, et les personnes âgées. De plus, des cours d'aquagym sont organisés toute l'année par le Cercle des Nageurs de Cannes, ainsi que des cours d'aquabike durant l'été. La piscine est également équipée d'un bassin ludique avec jets massants, d'une pataugeoire, et d'espaces verts pour se détendre.

Bienvenue à la Piscine Comte de Falicon, un établissement emblématique situé au cœur de Nice, sur le Boulevard Comte de Falicon. Cette piscine est un lieu de détente et de loisirs apprécié des habitants et des visiteurs de la ville. La Piscine Comte de Falicon offre un espace aquatique moderne et bien équipé, idéal pour pratiquer la natation, se détendre et profiter du soleil. Avec ses installations de haute qualité, cette piscine est un lieu de prédilection pour les amateurs de sports nautiques et les familles en quête de divertissement.

Bienvenue à la Piscine Fernand Anelli, un établissement emblématique situé au 36 avenue Paul Arène à Nice. Notre piscine est un lieu de détente et de loisirs apprécié des habitants et des visiteurs de la ville. Avec son architecture moderne et ses équipements de qualité, la Piscine Fernand Anelli est un point d'intérêt incontournable pour les amateurs de natation et de bien-être. Que vous soyez un nageur aguerri ou simplement à la recherche d'un endroit pour vous rafraîchir, notre piscine vous accueille dans un cadre convivial et sécurisé. Notre équipe de professionnels qualifiés veille à ce que votre expérience à la Piscine Fernand Anelli soit des plus agréables. Nous proposons des cours de natation pour tous les niveaux, des séances d'aquagym et des activités aquatiques pour les enfants.

La piscine municipale de Levens est un lieu de détente et de loisirs situé au cœur de la ville, sur la Route de la Piscine, 557. Ouverte à tous, cette piscine est un établissement incontournable pour les habitants de Levens et ses environs, offrant un espace de loisirs aquatiques pour toute la famille. Dotée d'un bassin principal, d'une pataugeoire pour les plus petits et d'un espace extérieur aménagé, la piscine municipale de Levens est l'endroit idéal pour se rafraîchir et profiter des joies de la baignade pendant les mois d'été. Les installations modernes et bien entretenues garantissent un environnement sûr et agréable pour tous les visiteurs.

Bienvenue à la piscine intercommunale de Peymeinade, située au Chemin du Stade. Notre établissement est un lieu de détente et de loisirs pour toute la famille. Avec nos installations modernes et nos équipements de qualité, nous vous offrons un espace idéal pour pratiquer la natation, vous détendre au bord de la piscine ou participer à nos cours d'aquagym. Notre équipe de professionnels qualifiés est là pour vous accompagner et assurer votre sécurité pendant votre séjour. Que vous soyez un nageur expérimenté ou un débutant, vous trouverez chez nous tout ce dont vous avez besoin pour profiter pleinement de votre expérience aquatique. En plus de nos activités aquatiques, nous proposons également des aires de jeux pour les enfants, des espaces de détente et des services de restauration pour que votre visite soit des plus agréables. Venez donc nous rendre visite à la piscine intercommunale de Peymeinade et profitez d'un moment de bien-être et de divertissement au cœur de notre belle région. Au plaisir de vous accueillir bientôt !

Bienvenue au Vesubia Mountain Park / Piscine, un établissement incontournable situé au cœur de Saint-Martin-Vésubie, sur la Place de la Gare. Notre institution est un lieu de loisirs et de détente idéal pour les familles, les amis et les amateurs de sports et de nature. Le Vesubia Mountain Park offre une grande variété d'activités en plein air, telles que l'escalade, le canyoning, la via ferrata et bien plus encore. Notre équipe de professionnels qualifiés est là pour vous accompagner dans la découverte de ces activités passionnantes, en toute sécurité.

Bienvenue à Isola 2000 dans notre magasin Sport 2000 Snow Shop. Situé au cœur des Alpes du Sud et du Parc National du Mercantour, notre magasin est l'endroit idéal pour louer votre matériel de ski et profiter pleinement de vos vacances à la montagne. Nous proposons un service de location de ski et de matériel de loisirs de qualité, assuré par nos équipes de professionnels. Que vous soyez débutant ou expert, nous avons une large gamme d'équipements pour le ski, le snowboard, les raquettes à neige et bien plus encore. Nos vendeurs sont à votre disposition du lundi au dimanche pendant la saison hivernale et estivale pour vous conseiller et vous aider à trouver le matériel adapté à votre niveau.

Bienvenue à Fréjus ! Au camping 5 étoiles La Baume - La Palmeraie, vous trouverez un oasis de verdure à quelques minutes des plages du Var. Du 06 avril 2024 au 05 mai 2024, nous vous offrons 7 nuits pour le prix de 6 pour un séjour dans notre Mobil home CYCAS 3 Chambres. Deux espaces aquatiques, deux ambiances ! Premièrement, au camping 5 étoiles de La Baume, vous pourrez nager dans l’une des 6 piscines, dont 2 couvertes et chauffées, et glisser sur les fabuleux toboggans. Découvrez aussi la pataugeoire ludique, royaume aquatique des plus jeunes, arboré de palmiers et autres belles plantes exotiques. À la résidence de tourisme de la Palmeraie, c’est un lagon de 1500 m² qui vous attend, bordé de sa sublime plage avec bains de soleil et voiles d’ombrage. Sans oublier ses nouveaux toboggans aquatiques aux anneaux multicolores pour toujours plus de sensations durant vos vacances dans notre camping dans le Var. Vivez vos vacances en camping familial à Fréjus sous le signe du sport et de l’amusement ! Tout un programme d’animation pensé par nos animateurs vous attend pour rythmer vos journées et vos soirées. Activités sportives, sports de plein air et activités nautiques, chacun trouve son bonheur au camping 5 étoiles La Baume et à la résidence de tourisme La Palmeraie à Fréjus. Pour les jeunes, le bonheur est au camping La Baume – La Palmeraie ! Princes et princesses de 4 à 8 ans sont accueillis au club enfants "Les Pitchouns", tandis que les jeunes de 9 à 13 ans se retrouvent au club "Junior". Les vacances s’annoncent magiques et inoubliables à Fréjus, avec un programme d’activités variées concocté par nos animateurs bilingues. Le club ados (14-17 ans) ouvert pendant les vacances de Pâques et en juillet-août promet aux jeunes un séjour fun et dynamique, avec de belles rencontres ! *Dans la limite des places disponibles (s’adresser aux clubs sur place). Pour des vacances en camping à Fréjus synonymes de confort et bien-être absolus, rendez-vous au Spa de La Baume – La Palmeraie. Poussez les portes de notre espace dédié à la détente et appréciez tous les bienfaits de nos soins esthétiques et massages ! Sauna, bain à remous, salles de massage, tisanerie, les prestations 5 étoiles de notre Spa répondent à toutes vos attentes. Au cœur des commerces du camping La Baume, vous trouverez notre snack-pizzeria pour un repas rapide avant de retourner profiter de nos activités sportives et aquatiques. À la résidence de tourisme de La Palmeraie, découvrez aussi notre restaurant, à l’ombre des oliviers centenaires, pour déguster une cuisine locale et savoureuse de Fréjus. Hébergements : En camping ou dans de confortables locations, La Baume La Palmeraie vous offre confort et nature. L’exceptionnelle situation du camping 5 étoiles La Baume – La Palmeraie à Fréjus permet de sillonner aisément la région du Var. Au départ de votre emplacement camping ou de votre location vacances, partez à la découverte de Fréjus, des plus belles plages et criques de la côte d’Azur. Vous avez ainsi tout loisir de profiter des bienfaits de la mer, des activités nautiques (jet-ski, plongée, paddle, pédalo, canoë et structures gonflables, lac de Roquebrune et de Saint-Cassien, etc.) et de nombreux événements culturels. Sur le littoral méditerranéen, comme dans l’arrière-pays Varois, les visites et aventures pour toute la famille ne manquent pas. Villes et villages, sites naturels d’exception, musées, gastronomie, le Var a tant à vous faire découvrir ! Date d'ouverture : Du 06 avril au 28 septembre 2024 Horaire d'ouverture : 24h/24 d'avril à septembre - Service réservation ouvert toute l'année -

Bienvenue au Parc Aquatique, situé dans la magnifique région de Provence-Alpes-Côte d'Azur, dans le département du Var, à La Seyne-sur-Mer. Notre établissement est un lieu incontournable pour tous les amateurs de loisirs aquatiques, que ce soit en famille, entre amis ou en groupe. Notre parc aquatique offre une variété d'attractions pour tous les âges et tous les goûts. Des toboggans palpitants aux piscines relaxantes, en passant par des zones de jeux pour les plus petits, il y en a pour tous les goûts. Notre équipe est dévouée à offrir une expérience inoubliable à tous nos visiteurs, en veillant à ce que la sécurité et le plaisir soient toujours au rendez-vous.

Bienvenue au Camping La Pierre Verte, un établissement de camping de renom situé à Fréjus, sur la route D4. Notre camping est l'endroit idéal pour passer des vacances inoubliables en famille ou entre amis. Que vous soyez passionné de plein air, amateur de détente au bord de la piscine, ou adepte du camping-car, notre établissement saura répondre à toutes vos attentes. Notre camping offre une variété d'hébergements, allant des emplacements spacieux pour tentes et camping-cars aux mobil-homes tout équipés. Vous pourrez profiter de nos installations de loisirs, telles que nos piscines, terrains de sport, aires de jeux pour enfants, et espaces de détente. De plus, notre équipe d'animation propose des activités pour tous les âges, garantissant un séjour divertissant pour toute la famille.

Le Centre, anciennement connu comme l'école du Centre, a été rénové par la Ville de Beausoleil pour devenir un pôle social et associatif. Situé au 15, rue Jules Ferry, en plein centre-ville, cet établissement offre une variété de services à la famille et des espaces dédiés à la vie associative locale. Avec ses salles multifonctionnelles réservées aux associations, à l'enseignement, aux organismes de formation, ainsi que son étage dédié à l'Université Dans La Ville, Le Centre remplit une vocation sociale, interculturelle et intergénérationnelle. Au total, l'équipement s'étend sur 1000 m² de plancher, offrant des salles polyvalentes pour les associations et utilisateurs.

Bienvenue au Camping Parc Saint-James - Oasis Village, situé à Puget-sur-Argens, sur la Route de la Bouverie. Notre établissement est un véritable havre de paix au cœur de la Côte d’Azur, où vous pourrez profiter de la nature provençale tout en bénéficiant de nombreux services et activités. Pendant votre séjour, plongez dans un environnement typiquement provençal, parmi les pins et les eucalyptus. En famille, profitez d'un lieu propice à la détente et aux loisirs, avec de nombreuses activités à partager. Retrouvez l’ambiance provençale au centre du village où vous pourrez déguster les spécialités locales et vous imprégner des senteurs de la région.

Bienvenue au Parc d'enfants "Les Oliviers"! Notre institution est située au cœur de la Provence-Alpes-Côte d'Azur, dans la charmante ville de Puget-sur-Argens, offrant un cadre idyllique pour les familles et les enfants en quête de divertissement et de détente. Notre parc est un véritable havre de paix, entouré de magnifiques oliviers et de verdure, offrant un espace sûr et accueillant pour que les enfants puissent s'amuser et explorer en toute liberté. Avec une variété d'activités ludiques et éducatives, notre parc est l'endroit parfait pour des journées inoubliables en famille.