BOUTIQUE DE LA MER 3 Grande Rue, 85330 Noirmoutier-en-l'Île, Vendée

"Propriétaire très sympa avec qui nous avons discuté pendant près d'une heure de ses produits et son commerce. A su nous conseiller sans pousser pour autant à acheter. Bon courage pour la fin de saison Monsieur !"

"Des propriétaires agressifs et grossiers. D’une question simple « Savez-vous où est produit ce short ? », le ton est monté. Devant l’agression, nous avons commencé à sortir de la boutique sans insister - mais tout de même accompagné d’un « petit *** ». Tout ceci tellement rapidement que notre fils de 8 ans, interloqué, nous a demandé ce qu’il s’était passé. A 40 ans, nous ne sommes plus des petits *** et nous nous sommes renseigné : il existe bien des shorts produits en France, ils sont effectivement moins chers que des pantalons produits en France. Tout ce drame n’était pas nécessaire pour en parler entre adultes. En bref, les propriétaires devraient repenser leur approche du métier au lieu d’insulter leurs potentiels clients."

"FR: Propriétaire raciste, grossier et horrible. Ma fille de 2 ans se cachait derrière des rails de vêtements - le propriétaire m'a crié de sortir - il m'a donné 5 secondes pour essayer de l'amadouer avant de séparer les rails de suspension, de faire un sifflet assourdissant et de nous ordonner quitter immédiatement sa boutique. Quand je me suis excusé et que je lui ai demandé de se calmer, il a continué à me crier dessus, disant quelque chose comme « anglais sanglant » (je suis Irlandais) et « cette boutique est pour les Français ». (Mon français n'est pas assez bon - je m'excuse - mais la façon dont il nous a traités était complètement inacceptable.) EN: Racist, rude and horrible owner. My 2 year old daughter was hiding behind some clothing rails - the owner shouted at me/her to get out - he gave me 5 seconds to try to coax her out before whipping the hanging rails apart, making an ear-splitting whistle and ordering us to leave his shop immediately. When I apologised and asked him to be calm, he continued shouting at me, saying something along the lines of 'bloody English' (I'm Irish) and 'this shop is for French people'. (My French is not good enough - I do apologise - but the way he treated us was completely unacceptable.)"